おばあちゃんのレシピ 今日のレシピ

レモングラスと生姜のお茶の作り方|タイのおばあちゃんの知恵と、古い書物・今の研究

動画で見る

食事のあと、なんだか体が冷えるとき。タイの家庭では、レモングラスと生姜を鍋で煮出したお茶が定番でした。材料は4つ、煮るのは10分だけ。さわやかな香りの一杯の「本当のところ」を、科学の目で見てみましょう。

由来

タイの家庭で、食後や体が冷えたときに煮出して飲まれてきたハーブ茶です。タイ語では「チャー・タクライ・キン(ชาตะไคร้ขิง)」と呼ばれます。

材料(2人分)

材料 分量
レモングラス 40g(2本。乾燥したものなら4g)
生姜 10g
水 500ml
はちみつ(お好みで) 7g(小さじ1)

作り方

  1. レモングラスを包丁の背でたたき、3cmに切る
  2. 生姜と水を加えて10分煮る
  3. こして飲む(お好みではちみつを加える)

うれしいポイント

  • 生姜には、吐き気をやわらげるという人を対象にした研究があります
  • はちみつには、せきをやわらげる可能性が研究(子どもが対象)で報告されています
  • 温かく飲みながら、水分をとることができます

伝統的な薬草の知恵では

  • タイの伝統的な薬草の知恵:生姜はお腹の張りをやわらげ(แก้ท้องอืด)、ガスを出し(ขับลม)、吐き気をしずめる食材として伝えられてきました。

今の研究では?

レモングラス茶そのものを人で確かめた研究はまだ少ないです。材料の生姜は、人を対象にした研究で吐き気(とくに妊娠中のつわり)をやわらげる可能性が報告されています(米国立衛生研究所NCCIHのまとめ)。

今日の等級

根拠 安全
★★(一部に研究あり・結果は限られる) 🟢(ふつうの食品の量なら安心)

おすすめの楽しみ方

食後に、1日1〜2杯。

ここだけ注意

  • 胸やけやお腹の不調が出たら、生姜を少なめに 生姜は人によって、胸やけ・お腹の不快感・下痢といった軽い副作用を起こすことがあります。

共通の注意

  • はちみつは1歳未満の赤ちゃんには与えないでください はちみつにはボツリヌス菌の芽胞がまじっていることがあり、1歳未満の赤ちゃんはこの菌から体を守る力がまだ弱いためです。

出典

  • NCCIH: Ginger
  • タイの伝統的な薬草の知恵(生姜) — https://nectec.or.th/schoolnet/library/create-web/10000/language/10000-4840.html

※この記事は伝統的な食習慣の紹介であり、病気の診断・治療・予防を目的としたものではありません。体調に不安がある方は医師にご相談ください。

関連キーワード世界の家庭料理生姜タイ料理

おすすめ商品

【PR】この枠には広告(アフィリエイトリンク)が含まれます。

アフィリエイト商品の枠

一覧に戻る